giovedì 13 agosto 2009

SONO IL PROPRIETARIO DEL MIO PERMESSO DI LAVORO ?



Mi sono dimesso dal mio posto di lavoro pochi mesi fa’ e la compagnia si e’ trattenuta il mio permesso di lavoro poiche’ mi hanno assicurato che appartiene a loro. Il mio nuovo datore di lavoro mi ha chiesto il mio permesso di lavoro per assumermi ed il loro avvocato ha riferito che il permesso di lavoro appartiene di fatto al lavoratore ossia a me.

La mia domanda pertanto e’: a chi appartiene il permesso di lavoro ?

13/8/09 – Firmato: Dave Smith

RISPOSTA:

Il permesso di lavoro appartiene al lavoratore ma solamente quando costui lavora presso l’azienda che glielo ha fornito. Una volta che non lavora piu’ con l’azienda, diventa proprieta’ del Dipartimento del Lavoro. La vecchia azienda cancellera’ il permesso di lavoro. E’ necessario poi che il lavoratore porti i documenti della cancellazione all’Immigrazione qualora sia in possesso di un visto annuale ottenuto dal lavoro con la vecchia azienda.

Per ulteriori informazioni, contattare l’Ufficio del Lavoro di Phuket – 38/27 Rattanakosin 200 Pee Road, Thanon Talad Nua, Amphur Muang. Tel.: 076-219660

13/8/09 – Firmato: un Impiegato dell’Ufficio del Lavoro di Phuket

lunedì 3 agosto 2009

COME POSSO AVERE L’ALLACCIAMENTO ALLA RETE IDRICA ?

L’acqua dovrebbe costare tra i 3 ed i 5 baht al metro cubo. Ne sto pagando 15 poiche’ sono costretto a comprarla da un distributore privato sebbene alcune case nel nostro villaggio ricevano acqua dalla rete.
Qualche funzionario dell’autorita’ di erogazione puo’ spiegarmi com’e’ possibile avere acqua meno costosa ?

3/8/09 – Firmato: Victor – Kathu


RISPOSTA:

“Se sei il proprietario della casa in cui abiti, puoi far domanda per avere l’allacciamento alla rete e pertanto ottenere il contatore. E’ necessario recarsi presso la “Waterwork Authority” di Kathu con copia del tuo passaporto, il documento di registrazione della casa ed il contratto che hai firmato quando hai comprato la casa.
Qualora la casa sia in affitto, abbiamo bisogno di un’autorizzazione da parte del padrone, la sua carta d’Identita’ e la documentazione di registrazione della casa. La tariffa di consumo dell’acqua e’ di 8 baht al metro cubo.

Per ulteriori informazioni: Provincial Waterworks Authority, 106/137 Moo 7, Wichit Songkhram Road, T. Kathu, Phuket 83120 – tel. 076 319173

3/8/09 – Firmato: un impiegato del Provincial Waterworks Authority