FATTI, PENSIERI E MISFATTI CHE RIGUARDANO IL REGNO DI SIAM OVVERO LA TERRA DEI SORRISI
giovedì 29 agosto 2013
TUK TUK DI PHUKET CAMPIONI DI ESTORSIONE: TUTTO OK PER LE AUTORITA’
giovedì 13 giugno 2013
ATTENTI A NON DIPINGERE SENZA UN PERMESSO DI LAVORO
DOMANDA: Firmato: un impiegato dell’Ufficio Provinciale del Lavoro di Phuket
martedì 13 novembre 2012
COME DESTREGGIARSI CON UNA TRUFFA BANCOMAT
sabato 10 novembre 2012
POSSO ESSERE IL PROJECT MANAGER DELLA MIA CASA ?
Agli stranieri, anche se sposati con una Tailandese, non viene concessa la posizione di Project Manager senza un permesso di lavoro. Posizioni relative ad Ingegneria ed Architettura sono riservate solo ai Tailandesi. Tuttavia, se un'azineda internazionale sponsorizza il tuo permesso di lavoro come "project manager", ti e' permesso lavorare.
Normalmente, gli stranieri che costruiscono la propria casa in Tailandia reclutano un tailandese che faccia da project manager.
Fonte: Phuket Gazette
giovedì 11 ottobre 2012
IL VICINO NON DORME FACENDO RUMORE TUTTA LA NOTTE
Come se non bastasse, alcuni suoi amici vengono a visitarlo alle 3-4 del mattino poiche’ sanno che e’ sveglio mettendosi tutti a chiacchierare fuori a voce alta.
Le case del Villaggio sono a schiera e pertanto i rumori sono facilmente udibili. Tutti gli abitanti della Soi dove abito sembrano capire questo tranne che questa persona.
Chi posso contattare per esporre un reclamo formale ? La Polizia, l’Ospedale Psichiatrico o chi ?
Firmato: Paolo Saunter
Fonte: Phuket Gazette
sabato 15 settembre 2012
PHUKET MAKRO: IGIENE BASE NON SEMPRE RISPETTATA
Firmato: Swerv
RISPOSTA 1) – Somchai Wanbaworn, Manager Makro Phuket del settore prodotti freschi
RISPOSTA 2) – Kanlaya Roengsamut, Ufficiale Sanitario di Phuket Town
Makro e’ uno dei luoghi dove abbiamo rilevato pulizia e standard igienici nel reparto prodotti freschi. Ora pero’ che abbiamo letto il suo reclamo, un nostro team condurra’ un’ispezione la prossima settimana.
Qualora riscontrassimo la carenza di igiene secondo quanto regolato dal Food Act del Ministero della Salute, provvederemo ad emettere una nota di rimprovero per poi ritornare a ricontrollare successivamente e, nel caso in cui vi fossero ancora carenze igieniche, provvederemo ad una denuncia presso il comando di polizia.
giovedì 6 settembre 2012
IL PREZZO NON E’ PER TUTTI ALLA PISCINA COMUNALE
Firmato: Expat
RISPOSTA 1) – Suniran Rachatapreuk - Sindaco di Cherng Talay
RISPOSTA 2) – Ufficio Amministrativo di Cherng Talay
1.000 baht / 3 mesi
1.630 baht / 6 mesi
2.510 baht / 1 anno
Fonte: Phuket Gazette
mercoledì 29 giugno 2011
POLIZIA CHE SI DIVERTE INVECE DI SOPPRIMERE
Chi e’ responsabile di assicurarsi che i bar aderiscano alle norme relative sia al rumore che all’orario di chiusura fuori dalla cosiddetta zona intrattenimento di Patong ? Un bar che si trova sull’incrocio tra Phra Baramee e Soi Laksila (vicino alla scuola Wat Suwankeereewong) fa musica dal vivo oltre le 2 di notte proprio nel mezzo di un’area residenziale.La polizia si trovava proprio li’ Venerdi’ notte dopo le 2 ma come cliente e non per far osservare l’orario di chiusura. A chi spetta il compito di far rispettare la legge cosi’ da porre fine a questo frastuono per tutti i residenti della zona ?
Firmato senzasonno – Patong 29/6/11
“Il bar si trova in una zona residenziale e quindi stando alla legge deve chiudere alle 1:00. Ci e’ stato veramente d’aiuto aver ricevuto questo reclamo. Applichero’ la legge immediatamente.”
mercoledì 29 settembre 2010
QUANDO IL MERCATO ABBANDONATO VERRA’ RIPULITO ?
Vivo vicino al mercato abbandonato di Wirat Hongyok Road a Phuket Town e ci passo davanti tutti giorni. Da quando ha chiuso, non e’ mai stato ripulito dai rifiuti. Possibile che nessuno sia responsabile della pulizia dell’area ? E’ in programma ? E se si, quando ?
Firmato: Market Forces –
RISPOSTA:
“stiamo accettando offerte dalle aziende interessate alla demolizione del vecchio mercato a Wirat Hongyok Road ed i rifiuti verranno ritirati quando il luogo sara’ demolito. Pensiamo che passeranno circa 2 mesi prima di trovare l’azienda appaltatrice dei lavori”
29/9/10 Wina Pikunphon – Capo Divisione Salute ed Ambiente del Municipio di Phuket Townvenerdì 24 settembre 2010
COME POSSO ZITTIRE I MIEI VICINI RUMOROSI ?
Vicino alla mia casa c’e’ uno stabile che tratta arredi e a volte utilizzano attrezzature molto rumorose. Inoltre, di recente hanno 3 galli che mi svegliano alle 4:30 di ogni mattina e continuano piu’ o meno per tutta la giornata.
C’e’ qualcosa che posso fare o devo rassegnarmi ?
24/9/10 – Firmato: insonne in Kamala
RISPOSTA 1):
“chiunque pensi di essere vittima di comportamenti altrui, puo’ reclamare al Damrongtham Center al Phuket Provinial Hall. Il centro poi si coordinera’ con le agenzie competenti. Per la denuncia, e’ necessario presentare il proprio passaporto o carta d’identita’. Se poi non si conosce la lingua Thai, e’ necessario avere un traduttore. Alternativamente, e’ possibile scrivere a phuket_dopa@yahoo.com o dumrongtum_phuket@hotmail.com come pure telefonare allo 076-213203
24/9/10 – Firmato: un Impiegato del Damrongtham Center
RISPOSTA 2):
chiunque ritenga che la propria salute soffra a causa di comportamenti altrui, puo’ reclamare al Provincial Health Office (PPHO - Complaint Division) e procederemo a verifica coordinandoci eventualmente con altre agenzie. In alternativa, le altre autorita’ dove esporre denuncia sono:
- Stazione Polizia di Kamala 076-385310
- Kamala Tambon Administration Organization email: kamalaphuket@gmail.com
- Social Development and Human Resources Phuket Office: tel 076-212726
- Phuket Provincial Industrial Affairs Office: tel 076-222754
24/9/10 – Khun Kanchana, impiegata al Phuket Provincial Health Office (Complaint Division)
RISPOSTA 3):
“E’ necessario venire alla Stazione di Polizia di Kamala ed esporre denuncia. Venga prima da noi senza confrontare il gestore dell’attivita’. Una volta che abbiamo una denuncia scritta, procederemo ad investigare qualora l’attivita’ disturba o no la quiete con eccessivo rumore.
Per maggiori informazioni puo’ contattarmi alla Stazione di Polizia di Kamala allo 076-385310"
lunedì 13 settembre 2010
AMMANCO AL TESCO LOTUS
Il cassiere gli ha ritornato solamente 40 baht di resto e quando gli e’ stato chiesto perche’, il cassiere ha risposto di aver ricevuto una banconota da 100 baht. Il mio amico ha quindi reclamato di aver dato 1.000 baht ma il cassiere ha continuamente negato.
Il mio amico ha chiesto poi di parlare con il manager ed ha dovuto aspettare per ben 45 minuti prima che qualcuno si facesse vivo. Ha quindi chiesto di ricontare la cassa ed e’ saltato fuori un eccesso di 1.800 baht. Il manager ha poi detto che la cassa viene contata ogni ora e che, dai registri contabili, l’ultimo controllo e’ avvenuto 10 minuti prima dell’acquisto del mio amico. Non ci vuole un genio per capire che i 1.000 baht di eccesso erano del mio amico.
Cio’ nonostante, il manager ha riferito che Tesco ha una politica di non ritorno soldi cosi’ il mio amico se n’e’ andato a mani vuote. Spero che questo episodio serva da ammonimento ad altri ed il fatto e’ che non sembra essere un caso isolato. Dopo aver parlato con gente locale, pare che altri prima ancora abbiano avuto la stessa sorte.
13/9/10 – Firmato: Apple Nuevas – Phuket
RISPOSTA:
“Il supermercato serve i nostri clienti con integrita’ e non abbiamo nessuna intenzione di ingannarli. Disponiamo di camere a circuito chiuso e capi-cassiere che sovraintendono il personale alla cassa. Qualora sorga un problema con il cliente al momento del pagamento, controlliamo e rivediamo il passaggio ripreso dalla telecamera e, se risulta un errore del nostro staff, rimborsiamo il cliente e prendiamo procedimenti disciplinari. Siamo disponibili a servire ogni cliente e se ci sono obiezioni o sospetti riguardo il nostro servizio, vi preghiamo di farcelo sapere poiche’ cio’ contribuira’ a migliorare il nostro servizio".
13/9/10 – Firmato: Roi-Et Phattamarong – Manager Tesco-Lotus Bang Tao
sabato 21 agosto 2010
E’ PERMESSA LA MUSICA SINO ALLE 4:00 ?
Phuket – No Firma
RISPOSTA 1):
Il ristorante di cui parla sorge in una zona residenziale e non in zona d’intrattenimento ed ha una licenza per vendere alimenti pertanto e’ tenuto a chiudere entro le 24:00 senza che abbia musica tanto forte da disturbare la gente nell’area. Non abbiamo mai rilasciato a questo ristorante il permesso per operare come se fosse un locale d’intrattenimento ed anche se fosse e’ tenuto comunque a chiudere entro le 1:00.
Chiunque puo’ reclamare al Damrongtham Center presso il Phuket Provincial Hall o mandare una email a: dumrongtum_phuket@hotmail.com. E’ possibile anche chiamare lo 1567 o direttamente l’ufficio allo 076-213203
Firmato: Un Funzionario del Muang District Office
RISPOSTA 2)
E’ possibile fare un reclamo presso il nostro ufficio e manderemo una persona sul posto a controllare. I nostri uffici si trovano a Wiset Rd., Moo 6, Rawai oppure via email info@rawai.go.th
Firmato: Un funzionario al Rawai Municipality Health and Environmental Division
martedì 10 agosto 2010
COME POSSO ESPORTARE UN’IMMAGINE DI BUDDHA ?
10/8/10 nome ed indirizzo forniti
RISPOSTA:
"E’ necessario ottenere il permesso dal Dipartimento delle Belle Arti di Bangkok attraverso la procedura di compilazione ed approvazione di un modulo di sdoganamento che e’ gratis. E’ possibile portare le foto delle statue e degli amuleti al Museo Nazionale di Thalang che e’ gestito dal Dipartimento delle Belle Arti.
Per ulteriori informazioni e’ possibile contattare il Museo Nazionale di Thalang allo 076-311426 o la Dogana all’Aeroporto di Phuket allo 076-351092."
10/8/10 – Firmato: Khun Wichai – Funzionario Doganale Aeroporto di Phuket
martedì 27 luglio 2010
PERCHE’ SI CHIAMANO TAXI METER ?
Sono piuttosto confuso dai taxi meter all’Aeroporto Internazionale di Phuket poiche’ si fanno chiamare taxi meter quando invece, ogni volta che usufruisco del loro servizio, si rifiutano di azionare il tassametro ed accettano solo una tariffa fissa.Abito a 1,5 Km dall’aeroporto e spesso si rifiutano di prendermi. Se lo fanno, devo sudare 7 camicie per pagare 200 baht.
Esiste un’autorita’ che regola i taxi meter a Phuket ? Perche’ gli e’ permesso di chiamarsi taxi meter quando non lo usano ?
27/7/10 – Thalang (Phuket)
RISPOSTA:
“Se l’autista non aziona il tassametro, la preghiamo di trascrivere nome e numero di licenza esposti all’interno del taxi per poi contattarci allo 076-202171 oppure 0824211644 e fare la segnalazione. E’ possibile controllare le tariffe del taxi sul nostro sito www.taximeter-phuket.com
Prendendo il taxi all’aeroporto, vengono caricati 100 baht in piu’ da aggiungere all’importo del tassametro. Il tassametro viene azionato partendo dall’aeroporto mentre per andare in aeroporto da altri luoghi a phuket, applichiamo una tariffa fissa.
Per ulteriori informazioni si prega di visitare il nostro sportello in Aeroporto o inviarci una email a: taxi.meter.phuket@hotmail.com “
27/7/10 – Firmato: un’impiegata dell’Associazione Taxi Meter Phuket
COME POSSO FERMARE IL KARAOKE ?
Firmato: Bill Winters – Thalang – Phuket
RISPOSTA:
La S.P. 4026 e’ la strada che da Phuket Town va’ all’aeroporto ed e’ classificata come zona d’intrattenimento su entrambi i lati. Tuttavia se i bar karaoke rimangono aperti sino a tardi tipo le 3:00 o le 4:00, puo’ recarsi presso gli uffici Sakoo TAO ed esporre un reclamo. Ci troviamo in 24 Moo 3, Sakoo-Naithon Road, Amphur Thalang, Phuket 83130.
La prima cosa che faremo e’ mandare un nostro impiegato a controllare dopodiche’ manderemo il nostro avvocato a parlare con i padroni del bar per poi decidere di concerto con il Direttore del TAO sezione Ambiente e Salute sul da farsi. Per ulteriori informazioni, contattare lo 076-205328 o mandateci una email a info@sakhu.go.th
Firmato: un funzionario del Sakoo Tambon Administration Organization (TAO) Health and Environment section
venerdì 23 luglio 2010
COME POSSO FERMARE IL RACKET ?
RISPOSTA:
E’ possibile recarsi al nostro ufficio e compilare un modulo di reclamo. Non riveleremo nomi ed indirizzi e provvederemo a mandare un nostro impiegato sul luogo a controllare.
Chiederemo prima al manager di abbassare il volume dopodiche’, se la musica rimane sempre alta, manderemo una lettera di ammonimento.
Qualora anche la lettera di ammonimento non funzioni, notificheremo la sezione dell’Health and Environment la quale procedera’ su base individuale di caso per caso.
Notare che non siamo mai riusciti a chiudere un locale che disturba con musica alta.
Per ulteriori informazioni, contattare il municipio di Patong: 12/3 Ratpatanusorn Rd, T. Patong, A. Kathu, Phuket 83120. Tel: 076-344255/75 076-342080
Firmato: Un Impiegato della sezione Ambiente e Salute del Municipio di Patong Beach
lunedì 11 gennaio 2010
TAXI METER DA CONDIVIDERE
Sono ritornato a Phuket da Bangkok questa Domenica assieme ad un’amico e ci e’ stato bruscamente detto che non potevamo spartirci un taxi meter ne caso in cui abbiamo bisogno di farci lasciare in luoghi diveri sebbene entrambi a Bang Tao. “Solamente una fermata per taxi meter” ci ha detto l’autista. Questa e’ una risposta da tuk tuk o da qualche faccendiere, ma riceverla da un taxi meter e’ piuttosto disarmante.E’ tale pratica normale per i taxi in aeroporto ? 2 turisti la cui destinazione e’ pressoche’ la stessa zona veramente non possono condividere lo stesso taxi ?
11/1/10 – Firmato: Bryan Shale – Thalang
RISPOSTA:
“Il taxi meter effettua solamente una fermata. Qualora si richieda un’altra sosta in luogo diverso, e’ necessario pagare un’altra tariffa in aggiunta. I passeggeri possono viaggiare sullo stesso taxi, pero’ sono soggetti a tariffe personalizzate. Ad esempio, se si prende il taxi in 2 ed 1 persona vuole andare a Kamala Beach e l’altra a Patong Beach, i prezzi diventano rispettivamente di 300 e di 450 baht. I passeggeri pertanto dovranno pagare un totale di 750 baht.
Per ulteriori informazioni, contattare l’Associazione Taxi Meter all’Aeroporto (tel. 076-202171, 0824211644 email: taxi.meter.phuket@hotmail.com )
11/1/10 – Miss Piyanan – Associazione Taxi Meter Aeroporto di Phuket
giovedì 19 novembre 2009
POSSO CAMMINARE A PARADISE BEACH ?
Mi sono recato con la mia moto a Paradise Beach vicino Patong (Phuket) con l’intenzione di passeggiare sulla spiaggia e bere 2 birre. Un ragazzo che lavora li’ mi ha detto che dovevo pagare 100 baht se volevo passeggiare sulla spiaggia e si e’ molto arrabbiato al mio successivo rifiuto.Mi ha poi detto che se non volevo pagare sarei dovuto andare via.
Pensavo che tutte le spiagge fossero di proprieta’ del Re. Qual’e’ la situazione ?
19/11/09 – Firmato: Richard Walker – Chalong
RISPOSTA:
“Sebbene Paradise Beach stia diventando sempre piu’ popolare, rimane sempre una spiaggia libera. E’ possibile che venga fatto pagare il parcheggio e per l’utilizzo di ombrellone e sdraio ma chiedere soldi per passeggiare sulla spiaggia non e’ corretto.
E’ possibile fare un reclamo presso il municipio di Patong o spedire una email tramite il nostro sito Web ed andremo ad investigare.
Per ulteriori informazioni, recarsi al Municipio di Patong (12/3 Ratpatanusorn Road, Patong – tel 076 344255/75)
19/11/09 – Mr Baramee – Impiegato del Municipio a Patong Beach
giovedì 5 novembre 2009
POSSO PAGARE LE BOLLETTE IN ANTICIPO ?
Vivo a Phuket ma rientro al mio Paese per 3 mesi all’anno ed in tali circostanze ho difficolta’ a pagare le bollette. E’ possibile pagare luce ed acqua depositando soldi in anticipo sufficienti a coprire il costo totale ?Ogni volta che tento di fare cio’, mi viene risposto che non e’ possibile. E’ vero ? E perche’ ? Invece di utilizzare semplici metodi, mi vedo costretto a coinvolgere i miei amici ai quali chiedo mensilmente di pagare per me.
5/11/09 – Firmato: David Crompton – Phuket
RISPOSTA:
“Le compagnie di erogazione luce ed acqua non accettano pagamenti anticipati pero’ quello che potresti fare e’ di concordare con la banca un’addebito diretto mensile dal tuo conto a quello dell’autorita’ provinciale del servizio da pagare.
Per far cio’, bisogna recarsi presso l’autorita’ e ritirare tutta la documentazione necessaria per poi andare in banca con l’ultima bolletta, libretto bancario, passaporto e permesso di lavoro. Cosi’ facendo, verra’ attivato il servizio di addebito mensile dal tuo conto”.
5/11/09 – Firmato: un impiegato della Kasikorn Bank di Phuket
mercoledì 23 settembre 2009
PERCHE’ I SOLDI DALL’ESTERO IMPIEGANO COSI’ TANTO ?
Il 9 Gennaio 2009, ho depositato un assegno della mia banca Americana nel mio conto bancario presso la Siam Commercial Bank. Mi e’ stato riferito che l’accredito sarebbe avvenuto dopo 45-60 ridicoli giorni.
L’addebito nel mio conto Americano risulta al 20/1/09 pertanto perche’ altri 35-49 giorni sono richiesti per accreditarli ? In molti Paesi, tale pratica risulta illegale.
20/3/09 – Firmato: Don Aleman – Pattaya
RISPOSTA:
“La banca richiede 45-60 giorni poiche’ e’ necessario spedire l’assegno alla banca emittente per ottenere il denaro dalla banca Statunitense.
Una volta che il denaro arriva alla SCB a Bangkok, ci vogliono altri 2-3 giorni per accreditarlo alla filiale di Phuket”
20/3/90 – Ms Benjaluk Cha-Lermkruan – Manager della SCB di Phuket

